LUNCHTIME OFFER
Happy Hour
Monday - Friday 12,30- 16,00
 
20% off menu price for all the courses, from 12,30 till 16,00, Monday to Friday. Enjoy a delicious lunch in the center of Bucharest, in a refined atmosphere in the “Forbidden City”!
We guaranteethat the lunch break with us will be the most amazing extraordinary moment of your day!
  • English
  • Română
The Heart of The Forbidden City

Wishing to create a restaurant with an authentic Chinese food, it has been well thought-out a menu which includes specific recipes from all four regions of China: Guangdong, Siquan, Zhejiang and the north region. All of this regions brought new elements in the Chinese kitchen and every region is different from another by its specialty.

The kitchen from Zhejiang confers a big attention to the quality of ingredients, to the preparation’s techniques, design and the taste of food. Guangdong propose recipes based on see food, fish and chicken; the menu from Siquan is composed by spicy food based on fish and pork, by the time the menu from the north region, known as North See, offers a vast selection of pastry, from which are remarked the popular Spring packages. Even though the North See is well known in Romania, we consider that the treasure of culinary Chinese art has much more to offer, and that’s why we have created a very rich menu and we dare to say complete.

COLD DISHES

01. 3 flavors chicken 220g 26lei
02. Ham in spicy sauce
220g 25lei
03. 5 flavors pork 220g 25lei
04. 5 flavors beef 220g 28lei
05. Jellyfish 150g 36lei
06. Jellyfish and flavored mushrooms (jellyfish, flavored mushrooms) 200g 29lei
07. Beef tripe in spicy sauce 220g 29lei
08. Pork tongue 220g 25lei
09. Duck tongue 100g 39lei
10. Marinated chicken 220g 31lei
11. Sliced cucumber with garlic
300g 18lei
12. Peanuts and seaweed 170g 18lei
13. Fried caju 170g 24lei
14. Fried caju with pepper
170g 24lei
15. “Hai dai” seaweed 250g 21lei
16. 4 types of cold dishes
500g 66lei

 

 

BASE DISHES

01. Yang zhou rice (rise, cucumber, shrimps, carrot, corn, eggs) 180g 12lei
02. Rice noodles (rice noodles, eggs, cabbage, flavored mushrooms, pork julienne, carrot) 300g 18lei
Rice noodles
03. 2 kinds of noodles (rice noodle , wheat noodle, cabbage, celery, flavoured mushrooms, julienne pork)
300g 19lei
04. Seafood and rice (rice, surimi, shrimps, corn, calamari, bean) 180g 14lei
05. Rice with cabbage noodles (rice, white radish noodle, carrot, mincemeat, eggs) 180g 12lei
06. Rice with beef and curry (rice, beef, peas) 180g 13lei
07. Fried dumplings (mincemeat, onion) 35g*4 17lei
08. Noodle with sauce (noodles) 100g 18lei
09. Golden rice (rice, eggs, dried meat, dried oysters) 180g 13lei
Golden rice
10. White rice
100g 7lei
11. Fried egg rolls (pork julienne, flavored mushroom, cabbage, eggs) 35g*4 19lei
12. Rice with duck (duck, carrots, onion, celery, seeds) 180g 20lei
13. Seafood soup and noodles (noodles, seafood) 450g 34lei

 

 

SOUPS

01. Spicy and sour soup (tree fungus, flavored mushrooms, bamboo, carrot, eggs)

150g 11lei

02. “Xi hu” beef soup (beef, tree fungus, dou fu)

150g 11lei

03. “Song” fish soup (fish, tree fungus, dou fu, carrot)

150g 12lei

04. Sea cucumber and flavored mushrooms soup (sea cucumber, flavored mushrooms)

150g 15lei

05. Minced meat bails soup (minced meat, rice noodles, salad, carrots)

150g 12lei

06. Mushrooms and eggs  soup (champignon, eggs)

150g 11lei

07. Sea food soup (shrimps, calamari, surimi)

150g 22lei

 

 

CHICKEN DISHES

01. Chicken chest with mushrooms (chicken chest, mushrooms, carrots)
250g
31lei
02. Fried chicken chest(chicken breast,eggs)

250g

36lei

03. Spicy chicken wings (chicken wings, peanuts, chili pepper,onion)

250g

350g

32lei

40lei

Spicy chicken wings
04. Chicken chest in sweet-soured sauce  (chicken chest) 350g
40lei
05. Chicken with bamboo (sliced chicken chest, bamboo, tree fungus, champignon)

250g

350g

30lei

37lei

06. “Gong bao” chicken (drumstick, peanuts, green pepper, red pepper)

270g

360g

30lei

38lei

07. Curry chicken (chicken chest, apple, curry)

350g

34lei

08. Iron panel chicken  (chicken chest, green pepper, red pepper ) 350g 37lei
09. Chicken in spicy sauce (chicken chest, cucumbers, bean gemmate) 600g 39lei
10. Chicken wings in  sweet- soured sauce (chicken wings)

265g

350g

27lei

37lei

11. Fish flavored chicken(chicken chest, green pepper, red pepper, onion)

260g

350g

28lei

38lei

 

 

PORK DISHES

01. Fish flavored pork (pork, pepper, onion)

250g

350g

27lei

37lei

Fish flavored pork
02. Pork with bamboo (sliced pork meat, bamboo, tree fungus, champignon)

250g

350g

27lei

37lei

03. Pork with flavored mushrooms (pork julienne, flavored mushrooms)

225g

300g

31lei

39lei

04. Filled eggplants (minced meat, eggplants)

500g

32lei

05.Pork and chilli pepper (pork neck,  chilli pepper)
280g 32lei
06. Shoulder with steamed roll (shoulder, steamed roll)

500g

1000g

40lei

73lei

Shoulder with steamed roll
07. Pork with red pepper (pork, red pepper)

250g

30lei

08. Pork chop in sweet and soured sauce (pork chop)

350g

37lei

09. “Hui guo” ham (ham, green pepper, red pepper, onion)

270g

400g

30lei

37lei

Jambon Hui Guo
10. Sirloin in sweet and soured sauce (sirloin)

250g

350g

28lei

37lei

11. Pork chops with garlic (4pork chops, garlic)

80g *4 21lei

 

 

BEEF DISHES

01. Beef with curry and chinese rolls (beef, curry, carrots, peas)

300g

37lei

02. Beef with celery (beef, celery, onion, green pepper, red pepper)

280g

400g

31lei

37lei

03. Beef with leek (beef, bunch onion, green pepper, red pepper)

250g

350g

27lei

37lei

04. Beef in beer sauce (beef 400g,  carrot 150g, beer 300ml)

450g

32lei

05. Beef with nuts (beef, nuts, green pepper, red pepper)

250g

350g

27lei

37lei

06. Sirloin with pepper (beef, green pepper, red pepper, chili pepper)

250g

350g

32lei

40lei

Sirloin with pepper
07. Beef with pineapple (beef, pineapple, green pepper, carrots)

600g

40lei

Beef with pineapple
08. Beef with flavored mushrooms (beef, flavored mushrooms)

350g

44lei

09. Beef in oyster sauce (beef, lettuce)

300g

400g

28lei

37lei

10. Beef with potatoes in soy sauce (beef, potato)

650g

35lei

11. Beef with carrots (beef, carrots)

650g

35lei

12. 5 colors beef (beef, croutons, green pepper, carrots)

400g

40lei

13. Beef on iron panel (beef, onion, pepper)

450g

37lei

Beef on iron panel
14. Beef in spicy sauce (beef, cucumber, bean bud)

800g

39lei

15. Spicy beef (beef, onion, peanuts, chili pepper)

250g

350g

32lei

39lei

 

 

MUTTON DISHES

01. Lamb steak (lamb, onion, green pepper, flavored mushrooms) 350g 38 lei
Lamb steak
02. Lamb on iron panel (lamb, onion, green pepper, tree fungus) 300g 37 lei
03.Lamb and leek (lamb, leek)

250g

350g

27lei

37lei

 

DUCK DISHES

01. Gong bao duck (duck chest, onion, green pepper,peanuts) 270g 37 lei
Lamb steak

02.Fried and flavored duck (duck chest and drumstick) 300g 72 lei



03."CuiPi" fried duck (duck chest and drumstick)

300g

72lei



04. Duck in orange sauce (duck chest and drumstick, orange) 300g 72lei

 

 

 

FISH AND SEAFOOD DISHES

01. “Forbidden city” fish 500g 65lei
02. “Squirrel” fish (pike perch, pine corn seed)
550g 65lei
Squirrel fish
03. Spicy fried fish (fish)
500g 63lei
04. Fish and greens soup (fish, greens)
600g 65lei
05. Spicy fish sauce (fish, cucumbers, bean gemmate)

800g

65lei
Fish in spicy sauce
06. Fish in sweet and soured sauce 500g 63lei
07. Shrimps and vegetables (onion, green pepper)
300g 61lei
Spicy shrimps
08. Nest with seafood  (prawn, calamari, caju, celery, flavored mushrooms, red peppers) 400g 50lei
 Seafood in nest
09. Spicy crab (crab, peanuts, onion, chili pepper) 400g 105lei
Spicy crab
10. 2 kinds of white seafood (calamari, jellyfish, flavored mushrooms,green onions)

450g

55lei

11. Prawns with chilli pepper (prawns, chilli peppers)

300g

50lei

12. Calamary on iron panel (calamary, onion, green pepper, red pepper, tree fungus)
300g

48lei

13.Peeled prawns on iron panel (peeleed prawns, onion, green pepper)

300g

61lei

14.Fried shrimps on iron panel (shrimp, onion)

400g

61lei
15. Shrimp in crust (shrimps, onion, pepper) 350g 61lei
Shrimp in foil
16. Spicy and flavored shrimps (shrimps, peanuts, onion, chili pepper) 350g 68lei
17. Spicy and flavored peeled shrimps (peeled shrimps, peanuts, onion, chili pepper) 300g 47lei
18. “Gong bao” peeled shrimps (peeled shrimps, peanuts, pepper)

350g

47lei

19. Lobster and garlic- only by request, 2-3 days in advance
370 lei/ kg
20. Shrimps with garlic 300g 62lei
21. Fried shrimps 300g 68lei
22. Calamari and celery (calamari, celery, tree fungus, carrots)
400g 51lei
23. Dorada fish 450g 53lei
24. Friyng wak shrimps with garlic (shrimps, garlic) 500g 68 lei

 

 

VEGETABLES

01. Chinese cabbage (chinese cabbage,tree fungus)

450g

21lei

02. Spicy and sour potatoes (potatoes, pepper, chili pepper)

450g

21lei

03. Fried “gan guo” cabbage (cabbage, tree fungus, carrot) 600g 25lei
04. Fried chili peppers

450g

21lei

05. Peasant’s potatoes (potatoes)

500g

22lei

06. Fish flavored eggplants (eggplants, pepper,inion)

400g

22lei

07. Fried flavored mushrooms and tree fungus

250g

23lei

08. Tree fungus in chicken sauce

250g

21lei

09. Three colours vegetables (white radish, red pepper, tomatoes, celery) 300g 21lei
10. Forest mushrooms (three kinds of forest mushrooms) 300g 23lei
11. Five colours vegetables (green pepper, red pepper, carrots, mushrooms) 300g 25lei
12. Frying pan celery (carrots, celery) 300g 24lei

 

 

SWEETS

01. Banana rolls
150g 19lei
Banana and bacon in dough
02. Corn pie

200g

300g

21lei

26lei

Corn pie
03. Fried sweet rolls 4x50g 14lei
Fried sweet rolls
04. Browning banana 300g 23lei
Browning banana
05. Home made cake
150g 16lei
06. Parfait 100g 10lei
07. Fried milk cream-traditional Chinese cake 150g 24lei

 

 

FRUITS

01. Fruits tray- fruits selection
150g
12lei
 
2008 - 2009 ©  Orasul Interzis - Designed by Web Design Romania